Fotografía: Anton Corbijn

Según ha informado esta semana la web de la cadena canadiense Global News la canción “Creature Comfort” de Arcade Fire será censurada en la radio canadiense para evitar las palabras ‘suicidio’ y ‘morir’ de las líneas “Assisted suicide / She dreams about dying all the time”, además de ‘pastillas’ y ‘cortarse’ de “Some girls hate themselves / Hide under the covers with sleeping pills and / Some girls cut themselves / Stand in the mirror and wait for the feedback”.

Recordemos que, tal y como explicamos en nuestra crítica de “Everything Now”, “Creature Comfort” actúa de forma crítica contra esa falsa máscara de felicidad que esconde la angustia juvenil a través de una letra bastante delicada sobre la ansiedad juvenil de vivir en el mundo actual. La canción hace referencia al odio hacia uno mismo y al suicido como vía de escape de esta vorágine, un acercamiento al tema que parece basado en alguna experiencia real y cercana al grupo.

En el vídeo que puedes ver a continuación facilitado por Global News puedes escuchar la versión censurada.